Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
L' Atelier des photographes du XIX siecle
L' Atelier des photographes du XIX siecle
Derniers commentaires
Visiteurs
Depuis la création 694 638
Newsletter
24 août 2019

Ch' Guss - Comique Patoisant

  • Ch' Guss

Ch'Guss (Robert Jordens) ch'est un humorisse picard qu'est d'Boulonne-su-Mér. L'est né l'1er d'moai 1928.

Din chés innées 1950, il a créé ch' parsonnache ed Ch’Guss, ch'cinsier d'Questres (in frinsé Questrecques).

Ch'guss in l'connot aveuc sin beurret coinché jusqu'à chés éreilles, aveuc chés rouches queuchettes et pi sin noér coustume.

Ch'Guss i raconte des histoères in picard édpuis 1952. Jean Jarrett i l'prind aveuc li pour Ch’ l’Arvue Boulnoèse. Robert Jordens pi Jean Jarrett is ont écrit chés arvues d'1981 à 1997. Edpuis 2004, Ch'Guss il écrit chés arvues aveuc Dominique Pourre.

S'in est allé au cieux au 26 ed févrié 2015 à 15h. I m'a ben fait rigoler....

La revue patoisante

Epson_22082019202001

 

INTERVIEW HOMMAGE PUBLIÉE EN 2011 (Source : La Voix du Nord)
- La Revue débute ce samedi soir. Que ressentez-vous à l'idée de ne plus monter sur scène ?

« Vous savez, les gens qui se croient indispensables remplissent les cimetières. La Revue a continué sans Marvas, sans Jean Jarrett, elle se poursuit sans moi. Je continue tout de même à participer à l'écriture avec Dominique Pourre. Je tiens d'ailleurs à mettre l'accent sur le rôle que joue Dominique : il écrit les textes des sketchs et des chansons, assure la mise en scène... La Revue lui doit beaucoup. »

- L'écriture, tout de même, ce n'est pas rien !

« J'ai toujours écrit dans un esprit de chansonnier. Mais aujourd'hui, je suis davantage présent par le nom sur l'affiche que par ce que j'y fais encore. J'ai encore quelques idées fulgurantes mais plus dans la continuité (il rigole) ! Il ne faut pas se faire d'illusions. »

- Quand irez-vous voir la Revue sur scène ?

« Je vais y aller dès ce soir (hier soir) pour la répétition générale. Vous savez, je me bats, je ne suis pas un type qui subit. Quand il fait beau, je vais faire un tour à Hardelot, et sur le port aussi. Tant que je peux marcher... J'ai d'ailleurs acheté des souliers neufs ! »

- Pour vous, que représente la Revue ?

« C'est un élément très important de la vie boulonnaise. Moi, j'étais un artiste polyvalent, je n'étais pas un bon patoisant comme eux. J'avais la chance d'avoir une présence sur scène, d'après ce qu'on me disait, et mon béret ! Je lui dois tout à mon béret ! J'ai intégré la troupe grâce à Jean Jarrett. Marcel Vasseur lui avait dit : "Dans la Revue, il n'y a que des vieilles têtes !" Et Jean lui a répondu : "J'en connais un de "belot" qui fait des imitations de Bourvil, tu verras !" Et voilà comment ça a commencé. »

- Qu'est-ce qui vous a fait courir durant toutes ces années sur scène ?

« L'amour du métier ! Vous savez, on a ça en soi. »

- Les planches, ça vous manque ?

« Ça peut manquer quand on est obligé de quitter la scène et qu'on ne l'a pas voulu. Quand on prend la décision soi-même, ça va. Jouer les prolongations et manquer tous les buts, ce n'est pas bon... L'erreur que commettent beaucoup de personnes, c'est de se croire indispensables. J'ai vu tellement d'artistes finir misérablement... Il faut savoir s'en aller. Et surtout, à temps. »

- C'est ce que vous avez fait...

« Mon dernier gala, c'était le 15 mai 2010, dans le bassin minier. Dominique Pourre était venu avec moi. Il était dans la salle. En sortant de scène, je lui ai dit : "Dominique, tu m'as vu pour la dernière fois sur scène. J'ai vu dans tes yeux que j'avais été mauvais, je ne veux pas l'être deux fois." Je suis parti parce que je l'avais décidé, mais je n'aime pas le terme de "retraite", parce que ça vient de "défaite". Ça me fait penser à une citation que j'ai entendue : "Je ne peux pas être aussi petit après avoir été si grand !" (il éclate de rire) »

- Que peut-on vous souhaiter ?

« Une fin tranquille ! On ne part pas sans regrets, ce qu'il faut, c'est ne pas s'en apercevoir. Comme dit le poète, l'humour est la politesse du désespoir. C'est vrai, c'est important. J'ai d'ailleurs une phrase de Sacha Guitry qui me revient. Il est sur son lit de mort, son médecin est là. Il fait une syncope, tout le monde croit qu'il est mort. Et puis il se relève et dit : "Docteur, j'ai failli vous perdre !" L'humour est la politesse du désespoir... »

Ch'Guss - A Juan les Flûtes

Ch'Guss - J'sus t'un esportif

Ch'Guss - L'Jumelage

Ch'Guss - L'P.M.U.

Ch'Guss - Hi-fi Soit-il!

Ch'guss à Etaples en 2009.flv

Le permis de conduire..Ch'guss

Publicité
24 août 2019

Saint Maurice Lez Lille

  • Photographie de la Funquée - Saint Maurice Lez Lille
  • Adresse : 50 Rue du Buisson

Epson_22082019202633

Epson_22082019202722

24 août 2019

Hirson - Laurent Louis FEREZ

  • Laurent Louis FEREZ - Hirson
  • Date de début d'activité : 1880
  • Adresse : 66 et 72 Rue de Charleville
  • Succursale à Coucy Le Chateau

Fils d’un vannier, Laurent Léon Francisse Férez est né le 21 janvier 1847 à Effry (Aisne). Il est professeur quand il se marie en 1872 puis comptable en octobre 1874. Avant 1882, il a ouvert un atelier de photographie rue de Charleville à Hirson (Aisne) où il sera actif au moins une vingtaine d’années. Son fils André Férez (1874-?) a, lui, été photographe à Fourmies (Nord).

Epson_22082019202454

Epson_22082019202541

Epson_23022024194832

Epson_23022024195044

15 août 2019

Conserverie de Poissons - Nord Atlantic

  • Société NORD ATLANTIC - Boulogne Sur Mer
  • Photographe Jean BOITEL - Adresse 16 Rue Victor Hugo

Epson_10082019154328 Epson_10082019154441

Epson_10082019154540 Epson_10082019154638

Epson_10082019154743

10 août 2019

Ti Louis de Peuplingues - Comique Patoisant

Publicité
10 août 2019

Vues de Wimereux - Cote d' Opale - Pas de Calais

  • Photographe : FAUCHOIS 
  • Adresse : 19 Place Sévigné à Béthune

Epson_10082019154841

Epson_10082019154934

Epson_10082019155026

Epson_10082019155154

2 août 2019

Marche - Hubert Pirot

  • Hubert PIROT - Marche en Belgique - Province du Luxembourg
  • Enseigne : Photographie Artistique
  • A exercé à Dinant (photographie de la ville durant la guerre 1914/18)

Epson_31072019201423

Epson_31072019201509

2 août 2019

Tourcoing - Jules Baisez

  • Jules BAISEZ - Tourcoing
  • Adresse : 85 Rue Saint Blaise

Epson_23062019160048

Epson_23062019160216

Epson_23062019160315

Publicité
Publicité